Когда знаешь несколько иностранных языков, перевод исторических хроник: событий и имен идет автоматически. В таких "блужданиях" порой вспыхивают неожиданные ассоциации. И "на выходе" появляется то, во что сложно поверить самому.
"Новороссия" - происходит от слов "новая" + "Россия". При этом не пытаемся увидеть что может быть "нового" в территории, которая была густо заселена раньше самой "России".
Однако существует вторая возможность: "Наварасия" (навара - сиять, арабск. евр., сия - дом).
Мой комментарий): Навара = Наварус. Наваруссия. (Новороссия). Немцы писали с ошибками. Латынь кириллицей не переводится.
Гран мерси графу Льву Николаевичу Толстому (Гроссману) за то, что он нам рассказал о том, на каком языке не только говорили, но и думали наши деды?
На каком языке говорили наши деды?
На нашем родном французском языке.
- А потом пришли эти проклятые французы и отобрали наш родной французский язык. И всех заставили учить этот новый жуткий русский язык.
Знаменитый роман Льва Толстого: «Война и Мир», первоначально был написан на французском языке. Если Лев Толстой уже знает слово: «Париж», то это означает только одно: роман «Война и Мир» был написан после 1871 года.
- Еh bien, mon prince. Gênes et Lucques ne sont plus que des apanages, des поместья, de la famille Buonaparte. Non, je vous préviens, que si vous ne me dites pas, que nous avons la guerre, si vous permettez encore de pallier toutes les infamies, toutes les atrocités de cet Antichrist (ma parole, j'y crois) - je ne vous connais plus, vous n'êtes plus mon ami, vous n'êtes plus мой верный раб, comme vous dites. Ну, здравствуйте, здравствуйте. Je vois que je vous fais peur, садитесь и рассказывайте.
AT(?) S(?) LXXV V IANVERA IN CHRISTO FIDE OBIIT NOBILIS DOCTRINA VIRTVTE ET PRVDENTIA PRAECLARVS VIR IOHANES A KREYTZEN BORVSSIAE CANCELLARIVS CVI DVLCISSIMO MARITO CASTISSIMA VXOR EVPHEMIA A DAMER AV(?D) MDLXXV XI MAI ??? VITA SIC MORTE IVNCTA FVIT SPE VITAE AETERNAE HIC QVIESCVNT
???? 75 5 ЯНВАРЯ В ВЕРЕ ХРИСТОВОЙ СКОНЧАЛСЯ ИЗВЕСТНЫЙ УЧЁНОСТЬЮ ДОБЛЕСТЬЮ И
БЛАГОРАЗУМИЕМ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ МУЖ ИОГАНН ИЗ РОДА КРЕЙЦЕНОВ КАНЦЕЛЯРИЙ ПРУССИИ
СЕМУ МИЛЕЙШЕМУ СУПРУГУ БЛАГОЧЕСТИВЕЙШАЯ ЖЕНА ЕУФЕМИЯ ИЗ РОДА ДАМЕРОВ 1575
(? 11 МАЯ) ???? ТАК ЖИЗНЬ СОЕДИНИЛАСЬ СО СМЕРТЬЮ В НАДЕЖДЕ НА ЖИЗНЬ ВЕЧНУЮ ЗДЕСЬ ПОКОЯТСЯ
Я считаю, что на фотографии изображен Пушкин, наше всё и солнце красноязычной поэзии. Этот термин: «красноязычный» в отношении Пушкина, принадлежит не мне. Но мне он понравился, поскольку соответствует военно-исторической реальности. То, что нам красноязычные предъявили, под разными названиями: война 12 года; французская революция, крымская война, Гражданская война в Америке, франко-прусская война, это одно и то же военно-историческое событие, которое растянулось на многие годы и десятилетия и фактически, продолжается до сих пор. Я говорю о Расовой Войне двух Рас: Белой (Арийской) и Красной (Еврейской).
… Лишь кое-где видны руины цивилизации былой Klamen
Известное с XVIII века село Черепово Рославльского уезда (ныне деревня Хиславичского района) расположено в 60-ти верстах к югу от Смоленска. В середине XIX века помимо усадьбы село насчитывало 22 двора и 158 жителей, а также лесопильный завод и две церкви. Село "отметилось" в истории летом 1862 года, когда в нем восстали недовольные манифестом об отмене крепостного права крестьяне. Недовольство это было настолько сильным, что к подавлению беспорядков привлекались войска. В советское время являлось центром сельсовета, а с 2004 года - административный центр одноименного сельского поселения.
"Житие Сергия Радонежского", рукопись 1853 года с оригинальными иллюстрациями.
А теперь, для сравнения, руско-латинский язык, который был запрещён немцами в 1861 году, потому что евреям разрешили издавать свои книги на еврейско-христианском языке. То есть, до 1861 года – этого языка, на котором написана летопись «Житие преподобного Сергия Радонежского» ещё не было. Он появится, потом. Во время немецкой оккупации захваченной России-Петербурга и Москвы 1858-1917 гг.
